La réussite de l’opération repose sur les bénévoles. Comme chaque année nous revenons vers vous pour vous demander de consacrer un peu de temps aux personnes handicapées en participant à la vente de brioches au bénéfice de la création d’un foyer d’accueil pour personnes handicapées adultes sur le site de Volkrange.
L’opération « Brioches de l’amitié » se déroulera le samedi 16 octobre en matinée.
Inscrivez-vous dès à présent en mairie au 03 82 50 61 07 ou par mail mairie@volmerangelesmines.fr
À partir du lundi 26 octobre, un facteur-guichetier (une factrice) tiendra le guichet du bureau de poste en matinée et fera une partie de la distribution du courrier l’après-midi en vélo électrique.
Le bureau de poste sera ouvert le lundi de 10h à 12h et du mardi au vendredi de 9h à 12h.
L’avantage sera d’avoir un seul interlocuteur unique postal sur Volmerange les Mines qui pourra rendre certains services du bureau de poste, au domicile des volmerangeois.
La factrice passera dans les rues suivantes l’après-midi :
CITE DES ACACIAS
RUE CALUSCO D ADDA
RUE BEL AIR
CLOS SAINTE BARBE
RUE BELLEVUE
CLOS DU BOIS
RUELLE DES BOIS
CHEMIN DU CALVAIRE
RUE DU CIMETIERE
CHEMIN DE SCORBE CLAIRVAUX
RUE DE LA COTE
ZONE ARTISANALE QUARTIER DE LA DOUANE
RUE DE DUDELANGE
RUE DE L’EAU
RUE DES ECOLES
RUE DE SAINT GENEST
RUE DES JARDINS
RUE LANGENBERG
AVENUE DE LA LIBERTE
RUE DE LA MINE
RUE D OTTANGE
RUE DE LA PAIX
CITE DES PEUPLIERS
PLACE DE LA REPUBLIQUE
PASSAGE DU RUISSEAU
RUE NICOLAS SCHULLER
PROMENADE DES 4 SEIGNEURS
CHEMIN DE ZOUFFTGEN.
Afin de répondre aux nombreuses sollicitations de parents pour que les enfants aient une aire de jeux de ballon dédiée, notamment durant la période estivale, la commune avait accepté l’ouverture permanente du terrain synthétique.
Nous pensions que le bon sens, le civisme et le respect de chacun auraient permis de rendre cette ouverture pérenne, force est de constater que nous sommes loin de la réalité.
Les nombreuses incivilités constatées sur le terrain de foot synthétique (déchets en tous genres tels que bouteilles en plastique, canettes, emballages divers, mégots de cigarettes, chewing-gums, mais aussi déjections canines !), ainsi que les dégradations commises telles que la gouttière et le tuyau de descente du local matériel arrachés, nous obligent à fermer à clé le portail d’accès au terrain synthétique, à la demande du président du Cercle Sportif Volmerange (CSV).
Par conséquent, l’accès au terrain synthétique est strictement interdit à toute personne.
Seules les équipes du CSV sont autorisées à utiliser le terrain synthétique pour leurs entrainements et leurs compétitions, ainsi que les classes de l’école primaire et du collège durant le temps scolaire, et le périscolaire sur demande.
Merci de votre compréhension.
Le Maire
La benne à déchets verts est mise à disposition des volmerangeois dans le seul but d’éviter tout déplacement à la déchetterie.
Nous vous rappelons que seuls LES DÉCHETS VERTS sont autorisés dans la benne.
Dernièrement nous avons constaté que de nombreux autres déchets y compris des sacs poubelle contenant des déchets verts sont jetés dans la benne.
Si ce problème perdure, nous serons amenés à supprimer ce service à la population.
Merci de votre compréhension.
La communauté de communes dispose de pompes et sacs anti-inondation, dont certains ont pu être utilisés lors des récentes inondations.
Le schéma d’intervention des astreintes en cas d’inondation précise notamment la mise en place d’une liste de bénévoles (agents communaux, élus ou autres) dans chaque commune, qui pourraient intervenir en cas d’inondation.
Des sessions de formation à l’utilisation des motopompes vont donc être réalisées cet automne.
Si vous voulez nous aider en cas d’inondation et participer à une session de formation, nous vous remercions de vous inscrire en mairie par téléphone (03 82 50 61 07) ou par mail (mairie@volmerangelesmines.com) avant le mercredi 25 août.
