Catégorie : Actus

• Écoles. Les pas de porte des 8 entrées de l’école maternelle, en mauvais état, ont été rénovés.

Des tables et des chaises réglables ainsi que des casiers ont été achetés.

• Le bâtiment des associations retrouve des « couleurs ». Une refonte totale de l’électricité est en cours. Des luminaires

LED seront installés à la place des luminaires actuels énergivores Le bâtiment des associations regroupe plusieurs associations : l’école de musique, la chorale Yema, les ateliers, la salle de musculation du Kickboxing, la bibliothèque d’Anvol.

• Éclairage public. Un plan pluriannuel de rénovation de l’éclairage public est en cours. Les luminaires « sodium » sont

progressivement remplacés par des luminaires à LED, beaucoup plus performants et moins énergivores. L’éclairage est désormais dirigé vers le sol, plus efficace, tout en évitant la pollution lumineuse. Les rues concernées sont la rue d’Ottange, le chemin de la Rose, la rue du Cimetière, la rue de la Paix, la cité des Peupliers, la rue de la Mine, le chemin de Zoufftgen et le chemin de Scorbé Clairvaux.

• Sécurité. Afin de garantir la sécurité de tous les usagers des aires de jeux et des équipements sportifs de la commune,

un contrôle minutieux est réalisé annuellement. Control’Est intervient sur toutes les aires de jeux ainsi que sur tous les sites sportifs intérieurs et extérieurs.

             Des travaux de marquage au sol (passages piétons, rappels de vitesse autorisée, marquages priorités…) ont été réalisés. Un renouvellement de panneaux désuets ou manquants sera effectué.

              La vitesse est un véritable fléau : des coussins berlinois vont être installés rue d’Ottange et des « écluses » seront réalisées rue du Cimetière. Des messages de sécurité routière ont été mis dans le côté verso des sucettes publicitaires avenue de la Liberté.

• Voieries. Afin de prolonger la vie de chaussées et de trottoirs, une campagne de réparation des nids de poule a été réalisée

par une entreprise spécialisée équipée d’un Blow-patcher ou enrobeur-projeteur. Ce procédé permet de réparer les dégradations de voierie de manière rapide et durable grâce à une pulvérisation d’émulsion de gravillons. De nombreuses rues ont pu en bénéficier.

• Cimetière. L’APEI étant en congés, le cimetière n’a pu être entretenu. De retour de vacances, l’entretien périodique a

repris.

• En automne. Une campagne d’élagage sur la commune et notamment à l’école commencera à l’automne.

Des arbres seront plantés au parc de la Mine. Les massifs rue de Dudelange seront repensés.

Les propriétaires ou locataires sont tenus de nettoyer le trottoir sur toute la largeur et sur toute la longueur, au droit de leur façade et de leur propriété et de maintenir en bon état de propreté le caniveau ou le fil d’eau.

A ce titre, il leur incombe :

• De balayer, notamment les feuilles mortes, de nettoyer le trottoir ainsi que le caniveau,
• D’enlever les mauvaises herbes, mousses pouvant s’y développer par tout moyen respectant l’environnement (ni produits

phytosanitaires, ni produits phytopharmaceutiques).

• De ne pas répandre les balayures sur la voie publique ou dans les avaloirs des eaux pluviales,
• De maintenir en état de propreté les grilles de caniveaux et des avaloirs d’eaux pluviales afin de garantir l’écoulement des

eaux pluviales, éviter les obstructions et limiter ainsi les risques d’inondation lors de très fortes pluies

Les propriétaires ou locataires sont tenus de respecter les consignes ci-dessous afin d’améliorer le cadre de vie :

• Les conteneurs à ordures ménagères, les conteneurs de tri sélectif et les sacs de tri sélectif seront sortis au plus tôt la veille

du jour de ramassage, placés sur le trottoir sans gêner la circulation des piétons, poussettes et personnes à mobilité réduite.

• Les conteneurs doivent être rangés au plus tard le soir du jour du ramassage si possible à l’intérieur de la propriété afin de

ne pas gêner le passage des piétons, poussettes et personnes à mobilité réduite.

La prochaine collecte de sang aura lieu à Volmerange les Mines à la salle des Fêtes le mercredi 3 septembre de 15h00 à 19h00.

Donner son sang est un acte citoyen qui ne devrait jamais prendre de pause, surtout en été. Face à la baisse des dons et à la constance des besoins, mobilisons-nous pour assurer que les réserves de sang restent suffisantes et que chacun puisse recevoir les soins dont il a besoin.

N’hésitez pas à vous rendre sur le site de l’EFS “dondesang.efs.sante.fr” pour prendre votre rendez-vous.

Il y a de nombreuses places disponibles sur tous les créneaux.

Si vous ne pouvez pas prendre rendez-vous, privilégiez les créneaux entre 16h et 17h30 qui sont moins chargés.

Pour donner son sang, il faut avoir entre 18 et 70 ans, peser au moins 50 kilos et présenter une pièce d’identité avec photo.

Une collation “casse-croûte” préparée par les bénévoles de l’Association pour le Don du Sang Bénévole de Volmerange les Mines et Environs vous sera servie après le don.