LES TRAVAUX DE RÉFECTION DU RÉSEAU D’EAU POTABLE ONT PRIS DU RETARD   |   Restriction de l’usage de l’eau à Volmerange-les-Mines   |   Informations CCCE : fermetures fin d’année   |   Nouveaux horaires d’ouverture de la bibliothèque   |   Alexandra Stoecklin   |  

LES TRAVAUX DE RÉFECTION DU RÉSEAU D’EAU POTABLE ONT PRIS DU RETARD

LES TRAVAUX DE RÉFECTION DU RÉSEAU D’EAU POTABLE ONT PRIS DU RETARD

Démarré en juin, le chantier de réfection du réseau d’eau potable rue de la Côte, rue du Calvaire et rue des Jardins a pris du retard. La fin des travaux est désormais prévue pour fin janvier 2019.

Nous invitons les riverains de ces rues à faire preuve d’encore un peu de patience. Nous vous en remercions.

Restriction de l’usage de l’eau à Volmerange-les-Mines

Restriction de l’usage de l’eau à Volmerange-les-Mines

Le débit des sources qui alimentent le village est faible. Cette situation a conduit à prendre un arrêté municipal plus restrictif que l’arrêté préfectoral (les arrêtés sont consultables sur le site volmerangelesmines.fr). Le lavage des véhicules, des voies, des trottoirs, des façades et des toitures (par les particuliers et les professionnels) ainsi que l’arrosage des jardins et des pelouses sont interdits.

Le non-respect de ces mesures entraînera une amende pouvant aller jusqu’à 1500€. La situation actuelle nous obligera à être inflexibles lorsqu’une infraction sera constatée.

Informations CCCE : fermetures fin d’année

Informations CCCE : fermetures fin d’année

INFORMATION

Fermeture de fin d’année des services de la CCCE

Maison communautaire

Fermeture du mardi 25 décembre 2018 au mardi 1er janvier 2019 inclus.

Centre multimédia

Fermeture du lundi 24 décembre 2018 au vendredi 4 janvier 2019 inclus.

 Petite-Enfance

Multi-accueils communautaires (Cattenom, Volmerange-les-Mines, Rodemack, Hettange-Grande) : Fermeture du lundi 24 décembre 2018 au vendredi 4 janvier 2019 inclus.
Relais assistant(s) maternel(s) (Roussy-le-Village) : Fermeture du lundi 24 décembre 2018 au samedi 5 janvier 2019 inclus.

Environnement

Centre Technique Environnemental : Fermeture du mardi 25 décembre 2018 au mardi 1er janvier 2019 inclus.
Déchèteries communautaires : Fermeture du lundi 24 décembre 2018 à 16h00 au mardi 1er janvier 2019 inclus.
Déchèterie Hettange-Grande : Ouvertures exceptionnelles le jeudi 27 décembre 2018 et le vendredi 28 décembre 2018 : 9h00 à 11h45 et de 13h00 à 17h45.

    • La collecte des déchets ménagers sera assurée de la manière suivante
      • Mardi 25 décembre 2018, la collecte des déchets ménagers et du tri sélectif est avancée au samedi 22 décembre 2018.
      • Mardi 1er janvier 2019, la collecte des déchets ménagers et du tri sélectif est avancée au samedi 29 décembre 2018.

En cas de problème de collecte, vous pourrez contacter le service concerné : p.pires@cc-ce.com ou 06 71 05 52 66.

Assainissement

Numéros des agents d’astreinte pour les urgences en matière d’assainissement :

Pour les Communes de : CATTENOM – GAVISSE – FIXEM – BERG SUR MOSELLE – RODEMACK – BREISTROFF – BEYREN – MONDORFF – PUTTELANGE : 06.88.70.40.78

Pour les Communes de : HETTANGE GRANDE – ENTRANGE – BOUST – VOLMERANGE LES MINES – ESCHERANGE – ROUSSY LE VILLAGE – ZOUFFTGEN – KANFEN – HAGEN – BASSE RENTGEN – EVRANGE : 06.32.90.00.30

Réouverture des services à partir du mercredi 2 janvier 2019 aux jours et heures habituels.

Alexandra Stoecklin

Alexandra Stoecklin

Confinés dans un nid douillet

Ange, petite mésange, admire le vol nuptial de son prétendant au plumage bleu : Matthieu. Ils s’aiment depuis leur première
rencontre sur la branche d’un magnolia en fleurs.
C’est le printemps. La nature s’éveille en ce mois d’avril 2020. L’air s’adoucit. Les bourgeons éclosent. Et les préoccupations des oiseaux deviennent inavouables.
— Ange, je te dis que nous pouvons nous installer dans le chêne de l’école ! Cela fait des années que tu rêves d’y fonder notre nid.
Ange pépie. Son amoureux est devenu fou. La cour de récréation ! Et puis quoi encore ? Certes, un calme olympien y règne depuis plusieurs jours. Même si Ange ….

Télécharger la nouvelle